Hi everyone!

First off, we'd like to say that your presence at our wedding is the best gift we could ask for. We know you've already put a lot of the time, effort, and money for traveling to be with us and it is something that we really appreciate.

We have been fortunate enough to already have a lot of the "essential" home goods we need (maybe too much). We hope you find this registry as a way to help us make our perfect honeymoon come true!

We'll do our best to document our experience via photo and include it in your much-deserved "thank you" note.

Thanks again and we can't wait to see you at the wedding - or earlier!

------------------------------------------------------------------------------------------

Bonjour à tous !

"Le plus beau voyage, c'est celui qu'on a pas encore fait." - Loïck Peyron
Le 3 Juillet nous avons hâte de vous retrouver pour célébrer notre mariage (enfin!!)

Au cours des dernières semaines, beaucoup d'entre vous nous ont demandés ce que nous souhaiterions comme cadeau de mariage. Nous avons déjà eu la chance de nous équiper et d'aménager notre nouvelle maison pour qu'elle soit à notre image et à notre goût. Donc plutôt qu'une liste de mariage, nous aimerions partir en voyage de noces. Pour cela nous avons choisi Les Maldives... c'est la découverte, une île paradisiaque, l'aventure, les cocktails, et farniente !

Nous avons donc créé une cagnotte en ligne qui nous permettra de financer en partie ce fabuleux voyage. Vous êtes libres de donner la participation de votre choix ainsi que de nous laisser un petit message que nous lirons avec plaisir.

Nous vous remercions infiniment pour votre générosité et nous ne manquerons pas de vous envoyer les plus belles photos de notre séjour paradisiaque !

A très bientôt !