We have finished planning our honeymoon thanks to all your gifts!

We will be travelling through the islands of Oahu, Kauai and Maui, which are said to be the most beautiful islands of Hawaii. We will fly First Class (of course!) from Miami to Honolulu where we will spend 1 night to rest from this long trip. The next day, we arrive in Kauai where we will stay in a luxury condominium resort. We’ll rent a jeep to explore the island, as we plan to be very active in Kauai (snorkeling, hiking, biking, surfing, helicopter tours etc…!). After 5 days, we fly to Maui for 6 days of relaxation, breakfast in bed, massages… and of course champagne everyday at the Ritz Carlton Kapalua! ;-)

Sounds like a perfect cocktail for a dream honeymoon! Thank you again to you all!

******************

Nous avons finalisé les plans pour notre lune de miel grâce à vos contributions!

Nous allons voyager entre Oahu, Kauai et Maui, réputées comme étant les plus belles îles d’Hawaii. Nous volerons en Première Classe (bien sûr !) de Miami à Honolulu où nous passerons une nuit pour nous reposer après ce long voyage. Le lendemain, nous arrivons à Kauai où nous resterons dans un complexe d’appartements de luxe. Là, nous louerons une jeep pour explorer l’île car nous prévoyons d’être très actifs pendant notre séjour a Kauai (plongée, randonnée, vélo, surf, tours en hélicoptère etc… !). Après 5 jours, nous volons vers Maui pour 6 jours de relaxation, petit-déjeuner au lit, massages… et bien-sur champagne a gogo au Ritz Carlton de Kapalua !

Une parfaite combinaison pour une lune de miel de rêve ! Merci encore a vous tous !